Из программы по иностранным языкам для абитуриентов |
Абитуриент, сдающий
экзамены в вуз по иностранному языку
(английскому, немецкому, французскому,
испанскому),
должен показать знания, соответствующие
программам для среднего (полного) общего
образования.
Это относится к пониманию звучащей речи,
говорению в монологической и диалогической
формах.
1. Требования к пониманию звучащей речи
(единые для всех языков).
Испытуемые должны понимать на слух иноязычную
речь, однократно предъявляемую в естественном
темпе,
построенную на языковом материале 9-го и
предшествующих классов и допускающую включение
до 3 - 4%
незнакомых слов, незнание которых не
препятствует пониманию услышанного.
2. Требования к говорению в диалогической и
монологической формах (единые для всех языков).
Абитуриенты должны уметь общаться с одним или
несколькими собеседниками в связи с
представленной ситуацией или
в связи с услышанным, прочитанным, увиденным,
используя элементы описания, повествования,
рассуждения, выражая
свое отношение к излагаемым фактам и суждениям в
пределах языкового материала 11-го и
предшествующих классов.
Объем связного высказывания - не менее 12 - 15 фраз.
Абитуриенты должны также уметь делать
самостоятельно подготовленное ими устное
сообщение, доклад по теме или
проблеме, используя при этом необходимые
источники информации на родном и изучаемом
языках, в пределах 3 -5
минут.
Диалогическая речь. Абитуриент должен
уметь без предварительной подготовки вести
беседу с одним или несколькими
собеседниками в связи с предъявленной ситуацией
общения, а также содержанием увиденного,
услышанного или
прочитанного, участвовать в диалоге различных
типов (односторонний или взаимный расспрос,
одностороннее или
взаимное информирование, побуждение к действию,
обмен мнениями, обсуждение планов совместной
деятельности и др.),
спонтанно реагируя на изменение речевого
поведения собеседника и выражая личное
отношение к предмету обсуждения,
в пределах программного языкового материала 9-го
и предшествующих классов. Высказывание каждого
собеседника
должно содержать не менее 6 - 8 реплик, правильно
оформленных в языковом отношении и отвечающих
поставленной
коммуникативной задаче.
Монологическая речь. Абитуриент должен
уметь без предварительной подготовки
высказываться логично,
последовательно и в соответствии с предложенной
ситуацией общения или в связи с прослушанным,
увиденным или
прочитанным, передавать основное содержание
прослушанного или прочитанного, используя
описание, рассуждение,
повествование, а также смешанные типы монолога,
выражая свое отношение к предмету высказывания,
в пределах
программного языкового материала 9-го и
предшествующих классов. Объем высказывания - не
менее 10 - 12 фраз,
правильно оформленных в языковом отношении и
отвечающих поставленной коммуникативной задаче.
Абитуриент
должен уметь делать устные подготовленные
сообщения по теме в пределах 2 - 3 минут.
3. Требования к пониманию письменных текстов
(единые для всех языков). Абитуриент должен
уметь:
а) с целью извлечения полной информации читать
про себя впервые предъявляемые тексты,
построенные на языковом
материале 9-го и предшествующих классов и
включающие до 3 - 5% незнакомых слов, понимаемых по
догадке или с
помощью иностранно-русского словаря;
б) с целью извлечения основной информации читать
про себя (без помощи словаря) впервые
предъявляемые тексты,
построенные на языковом материале 9-го и
предшествующих классов и включающие до 2 - 3%
незнакомых слов, о
значении которых можно догадаться или незнание
которых не влияет на понимание основного
содержания читаемого;
в) с целью извлечения частичной информации (о
предметной области, к которой относится текст, о
его авторе или
авторах, о том, для кого и с какой целью он
написан, и т.п.) читать про себя (без помощи
словаря) впервые предъявляемые тексты частично
адаптированного характера.
4. Сферы общения и тематика (единые для всех
языков).
Основными сферами общения являются:
социально-бытовая, учебно-трудовая,
социально-культурная. В рамках
названных тем выделяется следующая тематика:
- семья, занятия членов семьи и их профессии;
взаимоотношения в семье, помощь старшим; дом и
квартира,
обязанности по дому; одежда; еда, магазин,
покупки; самочувствие;
- друзья, взаимоотношения с друзьями;
- жизнь и система образования;
- человек и черты его характера; любимые книги,
кинофильмы и их герои;
- занятия иностранным языком; роль иностранного
языка в культурной и профессиональной
деятельности;
- различные виды труда и профессии; выбор и
подготовка к профессии;
- досуг, увлечения; физкультура и спорт,
путешествия и туризм;
- участие в общественной, в благотворительной
деятельности, в деятельности за сохранение
культурного наследия и
национальных традиций народа, в деятельности,
связанной с охраной окружающей среды;
- жизнь и быт в городе и на селе;
- наука и техника; сотрудничество нашей страны с
зарубежными странами в области экономики, науки,
культуры,
образования и по другим направлениям;
- государственная символика; столица и другие
города, их достопримечательности;
общенациональные праздники и знаменательные
даты; народные обычаи и традиции;
- молодежь, ее место в жизни, морально-этические
ценности, профессиональное становление;
культурные и спортивные
развлечения молодежи;
- исторические и современные связи народов нашей
страны с народами стран изучаемого языка;
- охрана природы и экологические проблемы в нашей
стране и странах изучаемого языка;
- особенности национальной культуры, искусства и
литературы, обычаи и традиции;
- жизнь и творчество замечательных людей -
представителей разных эпох;
- средства массовой коммуникации: печать, радио,
телевидение; освещение в них молодежной
тематики.
Языковый материал.
Абитуриент должен продемонстрировать минимум
грамматических явлений, которые обеспечивают
иноязычное общение
(в непосредственной и опосредованной формах) в
рамках обозначенных программой сфер и тем.
К ним относятся:
- конструкции, выражения субъектно-предикатные
отношения (с глаголами-связками, с глаголами,
выражающими
принадлежность, и др.);
- грамматические явления, выражающие действие (в
настоящем, прошлом и будущем) и характер его
протекания
(наличие факта действия, результата действия,
продолжения действия и др.), а также модальность
(желание,
необходимость, возможность и др.); побуждение к
действию и его запрещение; средства выражения
определенности-неопределенности (артикль,
местоимение и др.); единичности-множественности
предметов, явлений; качества предметов, действий
и состояний; интенсивности качества (степени
сравнения прилагательных, наречий); порядка и
количества предметов (количественные и
порядковые числительные); средства выражения
определительных и определительно-обстоятельных
отношений (конструкции, характеризующие предмет
по внешнему виду, по наличию или отсутствию
признаков; конструкции с инфинитивом, причастием
и т.д.); объектных отношений (залог действительный
и страдательный); обстоятельственных отношений
(пространственные, временные,
причинно-следственные, условные, отношения
сравнения и др.); средства связи предложений и
частей текста (структурные и композиционные
средства связи; средства, устанавливающие
логические связи между высказываниями; средства
указывающие на объективную и субъективную
оценку информации и др.).